当佛教传到中国汉民族地区后
当佛教传到中国汉民族地区后,汉文化的传统观念也通过佛像制作者的雕塑反映在佛像的容貌和服饰上,因此在汉地的寺庙中出现了众多的丰颊广颐、两耳垂肩、双手过膝的「福相」的佛和菩萨塑像。
When Buddhism was introduced to the Han nationality areas in China, the
traditional concept of Han culture was also reflected in the appearance
and clothing of Buddha statues through the sculptures of Buddhist statue
makers. Therefore, many Buddha and Bodhisattva statues with abundant
cheeks, lobes and shoulders, and hands crossing knees appeared in
temples in Han region