买铜香炉的几点看法(行家原创 )
一、 先看铜香炉的器型。
First, the ware of the copper censer.
铜香炉是焚香用具,或作祭奠之用、或作书房之用的重器。以端正庄严为上,切不可以大小论之。上品的铜香炉欣赏时有种肃穆、古朴的感觉。尽量避免买器型怪异,花俏的铜香炉,这种香炉已违背了铜香炉的用途,仅作工艺品之用,不足取。古人制炉时必定恭恭敬敬,才能制出端正庄严重器。买炉时先从几米外对香炉看一眼,看看香炉是否端正庄严,肃穆古朴。需平视。看炉身比例是否协调。包括耳、足、口、肚的比例是否端正。挑出好的再进行下一步观察…….
The copper incense burner is a heavy ware for burning incense, or for the purpose of offering a memorial service or for a study. It is impossible to make the difference between the size and the right. There is a solemn, primitive feeling in the copper incense burner. Try not to buy a strange, fancy copper incense burner, which has already violated the purpose of the copper incense burner and is used only for handicrafts. The ancients must be respectful and respectful in order to make the proper gravitas. Look at the incense burner a few meters away from the stove to see if the incense burner is dignified and solemn. Heads up. See if the proportion of the burner is coordinated. The proportion of ear, foot, mouth and stomach is correct. Pick out the good and then move on to the next step... .
上图:型好,比例适中,端正,古朴。实际上是个很小的残炉。所以炉不以大小定好坏。
Image above: shape, moderate, correct, pristine. It's actually a very small furnace. So the furnace is not good or bad.
二、看铜香炉的铜质。
Look at the copper in the copper incense burner.
铜香炉乃重器,所用铜质必精良。要注意的是铜质精良不等于铜香炉胎质粗大,厚重。还是要求整体比例协调的。铜质精良是指铜经过多次提炼后致使铜的密度高,有糯的感觉,非现在的铜仿制所能达到。所以有人开始用古铜钱融化后仿炉,就是为追求这种效果。
The copper censer is a heavy vessel, and the copper will be fine. It is important to note that the copper quality is not the same as the thick, heavy and heavy quality of the bronze incense burner. Still, the overall ratio should be coordinated. Copper is highly refined, which means copper has a high density of copper after several refines, and it has a sense of nom nom, which is not present in copper. So some people started to use the old copper money to melt the furnace, which is to pursue this effect.